Comments on: From a draft of Sacramentum caritatis http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/ Unity in charity, diversity in truth Fri, 09 Jan 2009 14:07:57 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6.2 By: John L http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13785 John L Fri, 09 Mar 2007 12:43:00 +0000 http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13785 would that it were so! (....sigh) would that it were so! (….sigh)

]]> By: rev fr lw gonzales http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13786 rev fr lw gonzales Fri, 09 Mar 2007 09:27:00 +0000 http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13786 ! !

]]> By: Iosephus http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13787 Iosephus Thu, 08 Mar 2007 00:29:00 +0000 http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13787 Sorry that there's no translation - my Vatican source wasn't able to get me any of the vulgar editions. I myself was only able to glean the general tenor of the thing - I wouldn't trust myself so far as rendering an elegant English translation of it.<BR/><BR/>LoM: I used to look at the New Liturgical Movement from time to time, but since the start of this semester, I spend much less time reading blogs, and it's among those I don't bother to look at anymore. They're committed to the reform of the reform, obviously, I think that project is silly - for whatever that's worth. Sorry that there’s no translation - my Vatican source wasn’t able to get me any of the vulgar editions. I myself was only able to glean the general tenor of the thing - I wouldn’t trust myself so far as rendering an elegant English translation of it.

LoM: I used to look at the New Liturgical Movement from time to time, but since the start of this semester, I spend much less time reading blogs, and it’s among those I don’t bother to look at anymore. They’re committed to the reform of the reform, obviously, I think that project is silly - for whatever that’s worth.

]]> By: matt http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13788 matt Wed, 07 Mar 2007 05:05:00 +0000 http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13788 For those of you who don't read Latin, I'll let you in on the fun others have been having: this is a hoax and a rather silly joke. The comments above in Latin read "is this a joke?" and "You're trying to pull our legs!"<BR/><BR/>If any evidence is needed of this claim, simply examine the phrase "improbissimos patres Secundi Vaticani Concilii male agentes atque perverse cogitantes..." -- any English speaker should be able to recognize cognates here, the basic idea being "The evil fathers of the Second Vatican council, evilly leading and perversely thinking..." I'm pretty sure the Apostolic Exortation isn't going to be an Apostolic Diatribe :-) For those of you who don’t read Latin, I’ll let you in on the fun others have been having: this is a hoax and a rather silly joke. The comments above in Latin read “is this a joke?” and “You’re trying to pull our legs!”

If any evidence is needed of this claim, simply examine the phrase “improbissimos patres Secundi Vaticani Concilii male agentes atque perverse cogitantes…” — any English speaker should be able to recognize cognates here, the basic idea being “The evil fathers of the Second Vatican council, evilly leading and perversely thinking…” I’m pretty sure the Apostolic Exortation isn’t going to be an Apostolic Diatribe :-)

]]> By: Anonymous http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13789 Anonymous Wed, 07 Mar 2007 03:01:00 +0000 http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13789 I can piece together about a third of the words, but not the context/meaning - translation please! I can piece together about a third of the words, but not the context/meaning - translation please!

]]> By: Anonymous http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13790 Anonymous Wed, 07 Mar 2007 02:43:00 +0000 http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13790 Knowning Latin has nothing to do with being smart - as the infamous Fr. Reggie - "Pope's Latinist" is found of saying, "even the prostitutes and criminals understood the language". Knowning Latin has nothing to do with being smart - as the infamous Fr. Reggie - “Pope’s Latinist” is found of saying, “even the prostitutes and criminals understood the language”.

]]> By: Anonymous http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13791 Anonymous Wed, 07 Mar 2007 01:56:00 +0000 http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13791 Not all of us are as smart as you are. Could you please provide a translation Not all of us are as smart as you are. Could you please provide a translation

]]> By: Anonymous http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13792 Anonymous Wed, 07 Mar 2007 01:29:00 +0000 http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13792 Two questions: is this for real, and what does it say? Sorry not up on my Latin. Translation please? Two questions: is this for real, and what does it say? Sorry not up on my Latin. Translation please?

]]> By: Avis Parva http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13793 Avis Parva Wed, 07 Mar 2007 00:57:00 +0000 http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13793 Crura nostra trahere conaris! Crura nostra trahere conaris!

]]> By: Anonymous http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13794 Anonymous Wed, 07 Mar 2007 00:57:00 +0000 http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13794 Hocine vobis habetis iocum? Hocine vobis habetis iocum?

]]> By: Ken http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13795 Ken Tue, 06 Mar 2007 23:35:00 +0000 http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13795 utinam illud mox legamus! utinam illud mox legamus!

]]> By: Anonymous http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13796 Anonymous Tue, 06 Mar 2007 23:19:00 +0000 http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13796 Josephus,<BR/><BR/>What do you think of the New Liturgical Movement blog?<BR/><BR/>LOM Josephus,

What do you think of the New Liturgical Movement blog?

LOM

]]> By: Ambrosius http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13797 Ambrosius Tue, 06 Mar 2007 22:56:00 +0000 http://www.cornellsociety.org/2007/03/from-a-draft-of-sacramentum-caritatis/#comment-13797 We approve of your diligence, Iosephe. We approve of your diligence, Iosephe.

]]>